A las 19:46 horas, a través del sistema 911 se recibió el aviso de una agresión armada sobre la calle Río Conchos casi esquina con la calle Acacia.
Las asistencias médicas que arribaron momentos después, ubicaron en la vía pública a un hombre de 35 años identificado por sus vecinos como “El Mariachi”, junto a un menor cuya edad no fue precisada, aunque de forma extraoficial se dijo que se trataba de un niño de apenas 6 años.
Ambos tenían varias heridas de bala en el cuerpo y al ser revisados se determinó que ya no contaban con signos vitales, mientras que la Policía fue avisada de que una tercera persona herida en el mismo ataque, extraoficialmente identificado como “El Chino” ya había sido trasladado a recibir atención médica.
Acerca de lo ocurrido pudo conocerse que momentos antes de las 19:46 llegaron hasta el lugar dos delincuentes armados a bordo de una camioneta blanca, los que haciendo un breve alto descendieron y dispararon contra sus víctimas, que se encontraban sentados en la banqueta y no alcanzaron a reaccionar.
