La agresión sucedió apenas 4 minutos después de las 04:00 de la tarde en el cruce de la calle Unamuno con Marcel, que al otro extremo cruza con el bulevar Aristóteles.
Las víctimas, al momento no identificados, estaban a bordo de un sedán color gris estacionado sobre la salida de la calle Unamuno, enfrente del parquecito de la colonia, el cual, de igual manera sirve de centro de reunión familiar, entre lo que se encuentran juegos infantiles y hasta parada de camiones.
Cuando pasaron dos en una moto negra con color verde y, casi sin detenerse, dispararon contra los ocupantes del carro quienes quedaron gravemente heridos al interior, mientras aquellos escapaban. Posteriormente, las autoridades recuperaron del sitio del ataque al menos 10 casquillos de bala; sin embargo, no se reveló el calibre.
A bordo de una ambulancia, los heridos fueron trasladados a recibir atención médica. Horas después uno de los heridos perdió la vida, según la información preliminar obtenida.
