Minutos después de las 22:35 horas, las autoridades fueron avisadas de una persona sin vida al interior de un taller para la reparación de automóviles de la calle Sendero Mexica, entre Sendero Otomí y Sendero Olmeca de la colonia referida, por lo que de inmediato acudieron policías y personal de Protección Civil (PC), cuyos paramédicos certificaron que la víctima ya no tenía vida.
De acuerdo a la información preliminar, fue momentos antes de la hora mencionada cuando familiares de la víctima, preocupados por no saber nada de él y porque no respondía sus llamados, fuero hasta el taller, cuya entrada, un alto portón de lámina color verde, estaba entre abierta.
Ya dentro le vieron caído con sus ropas ensangrentadas, además de estar maniatado, según la información de las autoridades, pero de manera extraoficial, por lo que llamaron a la Policía.
La persona fallecida fue, extraoficialmente, identificado como Sergio N, de 48 años de edad. Finalmente, más tarde llegó personal de la Fiscalía General del Estado (FGE) para hacerse cargo de la escena del crimen, recuperar las evidencias halladas y ordenar el traslado del cuerpo.
