Durante el primer día de la Expo Cómics Bajío se presentó Sebastián Llapur, uno de los actores de doblaje más importantes de México, famoso por hacer la voz del malvado Darth Vader, antagonista de “Star Wars”, así como otros grandes villanos del cine.
Llapur nació en 1969 en Argentina y actualmente nacionalizado mexicano. A lo largo de su carrera ha otorgado su voz a varios personajes de dibujos animados, pero sobre todo a los malvados, los antagónicos, los enemigos, los villanos: Severus Snape de Harry Potter; el tiburón de “Buscando a Nemo”; el tigre Shere-Khan de “El libro de la selva”; el mafioso de Ciudad Gótica, Theo Galavan; Sub Zero de “Mortal Kombat y a varios personajes de “Los Simpson”; entre ellos el abuelo. Apodado como “La voz latina de la fantasía” conversó con El Heraldo de León.
Para Lapur, infundir la voz de Darth Vader es una enorme responsabilidad, pues se trata de uno de los villanos más grandes en toda la historia del cine. Representa un desafío, pero también una responsabilidad tremenda, pues no sólo es un personaje, sino una serie de películas que han marcado a millones de personas.
Un actor de doblaje enfrenta muchos retos, así lo explica Sebastián: “La tecnología ayuda mucho en la actualidad y hay mucha mayor exigencia en nuestro trabajo, pues el doblaje tiene un gran componente de nostalgia. Hoy en día hay más exigencia, pues las compañías cinematográficas están al pendiente de todo, las tienes todo el tiempo encima durante el doblaje”.
Hoy en día, los fanáticos y el mundo del doblaje se difunden más que nunca gracias a las redes sociales, lo que provoca que la gente sea más crítica y conozca a quienes prestan las voces de sus personajes favoritos, cosa que en el pasado no sucedía.
“Representar a un villano implica no tener pena, porque es una personificación más exagerada que otros personajes. En la mayoría de los casos acaban amolados, por lo que tienes que estar dispuesto a aceptarlo, y también debes comprender las sensaciones sombrías e infundir miedo en la gente. Me resulta más entretenido y desafiante que ser el héroe o el galán, que suelen tener un comportamiento más parejo”, dice Llapur sobre infundir la voz a un malvado en el cine o las caricaturas.
CONSEJOS PARA DOBLAR
Sin embargo, no todo es perfecto en el mundo del doblaje. Llapur ofrece consejos a todos los jóvenes lectores que se quieran dedicar a esto.
Para empezar, es necesaria la profesionalización en la actuación.
“Toda la glamurización de nuestro trabajo hace que mucha gente quiera dedicarse a esto, y por lo tanto, suceden dos cosas: la primera, que el mercado no da para tanto. La segunda, que aparezca mucha gente sin escrúpulos que explota a los alumnos, y profesores que cobran por cursos y nunca han trabajado en el medio”.
“Lo que yo le aconsejo a los chicos es que se consigan otro trabajo, porque del doblaje es muy poca la gente que vive de esto. Ante una mayor competencia implica una mayor preparación”, concluye el actor de doblaje.
