El reporte del incidente fue hecho a las autoridades de Seguridad Pública alrededor de las 7:25 de la noche y señalaba de un ataque a balazos consumado adentro de un domicilio ubicado sobre la calle Madre Gloria, cerca del cruce con la Madre Selva de la colonia 10 de mayo, a donde fueron enviados patrulleros y paramédicos.
En el lugar reportaron que el niño más pequeño resultó herido, producto de una caída mientras intentaba huir del ataque. El menor fue trasladado al Hospital Pediátrico de León por paramédicos de Protección Civil, donde su estado de salud fue reportado como estable.
Mientras tanto, en el cruce de las calles mencionadas certificaron las defunciones de las dos víctimas, identificadas como Liliana Margarita de 51 años y Jesús de 16, de quien se precisó, presentaba varios impactos de bala en el tórax.
De acuerdo con testigos presenciales, los agresores llegaron a bordo de una camioneta blanca tipo familiar, la cual detuvieron afuera del domicilio y luego descendieron para irrumpir al interior y consumar el ataque, del que solo se escucharon varias detonaciones.
Los hombres huyeron después del crimen, sin que exista información oficial de que fueran capturados.
El lugar quedó acordonado por la Policía municipal y la Guardia Nacional, al que después arribaron agentes del Ministerio Público para procesar la escena, mientras que los cuerpos fueron trasladados al Servicio Médico Forense para practicarles la autopsia de ley.
