Los hechos se registraron la noche del domingo anterior sobre la calle Tepeyac de la colonia antes mencionada y que se localiza al sur de la ciudad.
Tras lo ocurrido, vecinos del lugar llamaron al Sistema de Emergencias 911 de la Secretaria de Seguridad Ciudadana Municipal para solicitar la intervención de paramédicos y una ambulancia para atender a los dos jóvenes, entre ellos una mujer, quienes estaban lesionados y tendidos sobre un costado de la vialidad.
Minutos después llegaron elementos adscritos a PC Municipal, quienes de inmediato se avocaron a proporcionar las primeras atenciones a la joven, quien dijo llamarse Mayra Yesenia N, de 19 años de edad.
La misma registro lesiones en la región de la tibia y peroné y distintos golpes internos en diferentes partes del cuerpo. El estado de salud se reportó como estable debido a que las lesiones no ponen en riesgo su vida.
Una vez que le proporcionaron las primeras atenciones, familiares de la lesionada señalaron que ellos se harían cargo de ella, por lo cual no fue trasladad a urgencias del Hospital General de la localidad.
Por su parte el acompañante solo presento algunos golpes y raspones en diferentes partes del cuerpo. Él se negó a recibir atención de los paramédicos.
