Las víctimas fueron sorprendidas por pistoleros que les dispararon más de 30 ocasiones, para luego huir del sitio.
Los hechos sucedieron a las 22:03 horas, en la estación de servicio ubicada sobre el bulevar Mariano Escobedo oriente, frente al fraccionamiento ubicado en el polígono de Las Hilamas.
De acuerdo a la información preliminar obtenida, los ahora occisos llegaron al lugar a bordo de una camioneta tipo SUV color gris y se detuvieron en una de las islas de carga de combustible, cuando llegaron los delincuentes, no se supo si a pie o en motocicleta, quienes dispararon una lluvia de balas contra sus víctimas.
La Policía halló en la zona entre 28 a 30 casquillos percutidos de armas automáticas, de las que no se rebeló el calibre.
El conductor, de entre 25 a 30 años de edad y hasta el momento no identificado, quedó muerto al volante de la camioneta con impactos de bala en la cara y cuello, mientras que el segundo fallecido, tampoco identificado, alcanzó a correr afuera de la gasolinera, pero también cayó abatido a unos pasos de alcanzar el arroyo vehicular.
Personal de la Guardia Nacional que realizaba un recorrido de vigilancia al oriente de la ciudad, arribó momentos después del reporte, así como también lo hicieron paramédicos de Bomberos, quienes certificaron las dos defunciones.
