La agresión con armas de fuego se registró minutos antes de las 08:00 de la mañana de este martes, cuando Juana N de 59 y Hortensia N de 39 años, madre e hija, abrían como cada día a la misma hora su local de tortas.
Este ubicado sobre la calle San Pedro, entre las calles San Matías y Santa, en la ya mencionada colonia donde ocurrieron los hechos.
En las inmediaciones del negocio, ambas mujeres fueron cruelmente atacadas a balazos y dejadas en estado delicado, mientras los agresores se daban a la fuga para no responder ante las autoridades.
Tanto Juana N como Hortensia N fueron llevadas a distintos hospitales de la ciudad de León para ser atendidas por los disparos de arma de fuego; sin embargo, estando en quirófano, la mujer de 59 años perdió la vida.
Mientras que el estado de salud de la mujer identificada como Hortensia N, e hija de la fallecida, se desconoce, pues aparentemente recibió 3 disparos de los más de 12 que se hicieron en la agresión.
