Ambos fueron acribillados a balazos por pistoleros que tripulaban una motocicleta y que escaparon.
El hecho fue reportado alrededor de las 9:30 de la noche en la cuadra de los 300 de la avenida mencionada, cerca de la esquina con la calle Candelaria.
En el lugar perdió la vida un hombre identificado por el apodo de ‘El Chapu’, quien fue descrito por vecinos como un menor de edad.
Otro menor recibió primeros auxilios y fue trasladado para atención médica aparentemente en estado grave.
De acuerdo con las primeras informaciones, las víctimas tripulaban una motocicleta por la avenida San juan y a unos cincuenta metros de la calle Candelaria fueron atacadas a balazos por hombres que tripulaban otra motocicleta, aunque no hay una confirmación oficial de esa mecánica.
La policía acordonó el área para esperar la llegada del Ministerio Público para el inicio de las indagaciones del caso.
Por ese asesinato no había personas detenidas.
