Momentos después de las ocho de la noche ocurrió el doble atentado a balazos a las afueras de un domicilio de la calle Cosmos, casi esquina con Planeta, en la zona limítrofe del Fraccionamiento Cosmos y la colonia Cumbres de la Piscina.
Dos que viajaban en motocicleta pasaron por el lugar, y haciendo un breve alto el copiloto desenfundó un arma de fuego y disparó una decena de veces contra las víctimas.
En el lugar perdió la vida un hombre al momento no identificado, de entre 30 a 35 años de edad y un segundo fue trasladado en calidad de grave a recibir atención médica, en ambos casos las autoridades se reservaron la identidad del fallecido como del herido, del que sólo se informó al anochecer que el herido permanecía grave recibiendo atención médica.
