La balacera ocurrió aproximadamente a las 19:10 horas al interior del taller ubicado en Paseo de la Presa, esquina con calle Sábila en la segunda sección de Valle Hermoso, cuando los trabajadores, quienes respondían a los nombres de Jorge N, de 21 años, y José N, de 19, se disponían a cerrar el lugar una vez concluida su jornada.
Sin embargo, 4 delincuentes armados que viajaban en motocicleta aprovecharon que el portón principal del negocio aún estaba abierto, donde dos de ellos descendieron de las motocicletas para entrar y disparar al menos en 15 ocasiones contra sus víctimas, las cuales cayeron abatidas inmediatamente; una vez consumado el crimen huyeron junto con los conductores que esperaban sobre los vehículos en los que llegaron.
Personas que se percataron de la balacera llamaron a la Policía y solicitaron auxilio médico, pero las asistencias, cuando llegaron, ya nada pudieron hacer por los mecánicos.
A decir de vecinos anónimos, el local ya tenía varios años funcionando como taller mecánico, aunque recientemente había sido pintada su fachada en azul y blanco.
