Según la información vertida por las autoridades, la pareja fue privada de la vida en un hecho sucedido minutos antes de las 08:00 de la mañana, en una vivienda de la calle Taxqueña, casi esquina con Anáhuac.
En aquella casa aún dormían un niño y una niña de 6 y 9 años de edad, al momento en que ingresaron dos pistoleros que tomaron por sorpresa a la pareja, quienes fueron identificados, de 35 y 36 años de edad, contra quienes dispararon una docena de veces con armas de grueso calibre.
A pesar de la balacera, según colonos dijeron a la Policía que confundieron el ruido con la rutina y no tomaron atención, sino hasta que vieron salir corriendo a dos personas que subieron a una motocicleta y huyeron, mientras segundos después salieron tras ellos los menores, hijos de la pareja, pidiendo ayuda, pues acababan de ver muertos a sus progenitores.
Fue precisamente un vecino el que los acogió en su casa mientras llegaban las autoridades, las asistencias médicas sólo pudieron declarar muertos a la mujer y al hombre con heridas de bala en diferentes partes del cuerpo, que perecieron casi al instante.
