¿Puede el robo de un libro poner de cabeza a toda una nación, movilizando a las autoridades y causando toda clase de reacciones con impacto internacional?
La respuesta es un absoluto “sí”, pues no hablamos de un simple objeto con hojas de papel, sino de un ejemplar muy valioso: la primera edición de ‘Cien años de soledad’ del Nobel Gabriel García Márquez, firmada del puño y letra de su autor.
Esta es la historia de un caso real ocurrido en 2015, cuando fue hurtado uno de los libros más importantes de la literatura latinoamericana, y la forma en que fue recuperado, asemejando más a una historia de Arturo Pérez-Reverte que de García Márquez o Vargas Llosa.
Antes de narrar el caso, es importante hablar de la importancia de ‘Cien años de soledad’ del colombiano Gabriel García Márquez, no solamente en la literatura, sino en la cultura de Colombia y América Latina: cuenta la historia de la familia Buendía, quienes viven en el pueblo ficticio de Macondo. A través siete generaciones, el autor describe hechos fantásticos y reales, mezclándolos con una maestría que hasta su publicación, en 1967, no se había visto. El libro ha vendido 30 millones de ejemplares y se ha traducido a más de 40 idiomas y hoy en día es parte del imaginario popular de Latinoamérica. La canción ‘Macondo’ de Óscar Chávez es una de las muchas referencias que existen.
EL ROBO
Todo comienza en mayo de 2015, cuando se lleva a cabo la Feria del Libro de Bogotá, donde el tema del evento era, precisamente, Macondo. Un año antes había muerto García Márquez, lo que le daba todavía más realce al evento, y para festejar se creó un ala de exhibición de dedicada al escritor. Allí, el coleccionista y vendedor de libros antiguos Álvaro Castillo, prestó una primera edición de ‘Cien años de soledad’ firmada por su autor, que consiguió en Uruguay en 2006.
En la exhibición había dos guardias y personal de staff de la feria. El único que tenía copias de las llaves era Álvaro, y quien estaba al tanto de todo era David Roa, presidente de la Asociación de Libreros Independientes. Todo parecía normal, con las presentaciones y stands habituales de cualquier feria del libro… cuando de súbito, se dieron cuenta que faltaba el ejemplar más preciado de los millones que había.
Durante la feria hubo 520 mil visitantes, por lo que era imposible dar con el responsable, quien sin duda alguna sabía muy bien el valor de lo que se estaba robando: se podía vender desde 12 mil hasta en casi 40 mil dólares.
El encargado de seguridad de la feria era, irónicamente, un coronel jubilado (igual que Aureliano Buendía, protagonista de la novela usurpada), los criminalistas levantaron pruebas de dactiloscopia, pero no encontraron nada.
Al día siguiente la noticia se supo en todo el mundo: el robo era un atentado contra la cultura y el patrimonio colombiano, y en una rueda de prensa se anunció que el responsable podía sufrir hasta 20 años de cárcel. La policía peinó todas las librerías y mercados del país.
Seis días después, el libro apareció en una caja, junto a varias cosas viejas, en el Barrio de la Perseverancia. Quizá el ladrón sabía que no podría vender un ejemplar tan raro sin despertar sospechas de coleccionistas internacionales. Hasta el día de hoy, no se ha dado con el culpable.
Álvaro decidió donar el libro a la Biblioteca Nacional de Colombia, pues ya no era de él, sino de toda la nación. Hoy en día permanece, ahora sí, fuertemente custodiado.
El caso del robo de la primera edición parece trama de una película, y se ha recreado muy bien en varios medios, siendo el mejor el podcast producido por Radio Ambulante titulado ‘En este pueblo no hay ladrones’ (haciendo homenaje a un cuento del autor en cuestión) donde entrevistan de viva voz a muchos de los protagonistas del caso.
Bien dice Gabriel García Márquez: “La vida no es la que uno vivió, sino la que recuerda y cómo la recuerda para contarla”.
